Rodinný animovaný film o dvoch sestrách Sacuki a Mei, ktoré sa s otcom sťahujú do magického domu na odľahlom mieste. Ich mama leží v nemocnici a obe sestry si veľmi prajú, aby sa čo najskôr vrátila. Otec je často pracovne mimo domov, takže staršia Sacuki – okrem toho, že chodí do školy – musí prevziať starostlivosť o domácnosť aj o mladšiu sestru. Nezbedná Mei objavuje zákutia ich nového domova a najmä priľahlého čarovného lesa. Jedného dňa sa spriatelí so zvláštnym tvorom, obrovským chlpatým Totorom, a prežije s ním kopu dobrodružstiev... Nadčasový film majstra japonskej animácie Haja Mijazakiho v produkcii štúdia Ghibli s ohromujúcou obrazotvornosťou rozpráva o každodenných radostiach i trápeniach.